Natuzza Evolo, Paravati... Un video girato da me / a video shot by me (Suppa Angela)

Un video girato da me (Suppa Angela) il 27 ottobre 2018 a Paravati, nella sede dell'associazione caritatevole creata da mamma Natuzza Evolo, per me ed altri già santa.
(google traduttore )
A video shot by me (Suppa Angela) on October 27, 2018 in Paravati, in the headquarters of the charitable association created by mother Natuzza Evolo, for me and others already a saint.

Video fatto da me, Suppa Angela, estate 2018 a Nicotera Marina. // Video made by me, Suppa Angela, summer 2018 at Nicotera Marina.

Mie foto: Ombre estive (realizzate luglio 2018) // My photos: Summer shadows (made July 2018)

traduzione inglese con google traduttore.
English translation with google translator.

Per via di alcuni che tempo fa avevano pubblicato nei loro siti foto di mia proprieta senza chiedere il mio permesso o la mia proprieta (che hanno tolto dopo la mia lamentela) da ora in poi nelle foto di mia proprieta inseriro "aggiunte speciali" per far andare via i furbi.

Because some of the time ago had published in their sites photos of my property without asking for my permission or my property (which they removed after my complaint) from now on in my photos I will include "special additions" to make go the smart ones.

La fantasia.

Pur con minima fantasia tutto diventa arte a patto che il cuore accompagni la mano e l'occhio con leggerezza.
Frase e foto mie ( Suppa Angela)

Mia poesia: Il vero Natale/ The real Christmas.. Traduzion. in inglese (Google Traduttore).

Il vero Natale.
Tempo di famigliari o amici,
ma seppur soli non sentendosi tali,
perché partecipi,
soprattutto i cristiani con emozione,
del dono di luce di Dio Padre,
del suo Figlio, il Gesù Salvatore,
il Re dei Re nato in una povera mangiatoia,
per donare al mondo la speranza,
dimenticata da alcuni nel Natale consumistico,
che non smette seppur la crisi,
attendendo in una tradizione per niente sacra,
il regalo di Natale da un elemento pubblicitario,
dimenticando il vero Papà Natale,
che era San Nicola,
con doni non solo materiali,
con grazie ed anche consolazione.

Testo in inglese/  Text in English

The real Christmas.
Time for family or friends,
but even just not feeling this,
because it participates,
especially Christians with emotion,
the gift of the light of God the Father,
of his Son, Jesus the Savior,
the King of Kings was born in a lowly manger,
to give hope to the world,
forgotten by some in Christmas consumerism,
although that does not stop the crisis,
waiting in a tradition for nothing sacred,
Christmas gift from a line item,
forgetting the real Father Christmas,
which was St. Nicholas,
with gifts not only material,
with thanks and also consolation.

Messa in suffragio dei cristiani perseguitati e ….. / Mass for the souls of the persecuted Christians and ...((Da un mio precedente blog/ From my previous blog))

((Da un mio precedente blog/ From my previous blog 16 Aprile 2016 ))

Tag: I MIEI SCRITTI, MIEI FACEBOOK POST IMPORTANTI, RELIGIONE CRISTIANA

Messa in suffragio dei cristiani perseguitati e ….. ( tradotto con Google Traduttore / Translated with Google Translate)/ Mass for the souls of the persecuted Christians and ...

Oggi, 16/04/2016, ho scritto nel santuario di San Francesco di Paola, oltre le messe in suffragio per mio padre e mia madre e altri parenti, una messa per tutti i cristiani perseguitati nel mondo. Un qualcosa che sentivo di dover fare da tanto e tanto tempo, sperando che anche altre persone lo abbiano fatto. Perché io sento ogni cristiano e cristiana nel mondo, vicini al mio cuore, ma soprattutto 

Disegnare con il carbone naturale + una foglia. // Draw with natural coal + a leaf.

Disegni fatti agli inizi di settembre, alla fine di una giornata di lavoro nell'orto in campagna, seduta al tavolino di fronte la piccola casa di campagna della mia famiglia, ispirata da un bel tramonto che mi ha fatto penare per impostare una luce ottimale per fare le foto con il cellullare, obbligandomi a doverle fare nella casa di campagna con la luce interna.

CON GOOGLE TRADUTTORE //  WITH GOOGLE TRANSLATE

Draw with natural coal + a leaf.  Drawings made at the beginning of September, at the end of a day's work in the countryside garden, sitting at the table in front of my family's small country house, inspired by a beautiful sunset that made me think to set optimal light for take pictures with the cell phone, making me have to do it in the country house with the inner light.